tjeckiska-italienska översättning av jižní evropa

Europa meridionaleTuttavia, non può essere l'Europa meridionale a pagare di nuovo, visto che è qui che si concentra la concorrenza. Nemůže to ale být jižní Evropa, a to z toho důvodu, že tam již hospodářská soutěž je, tam už se platí znovu. La strategia di Lisbona non ha funzionato, e alcuni dei problemi che affliggono l'Europa meridionale derivano dalla carenza di competitività. Lisabonská strategie nefunguje; řada problémů, s nimiž se potýká jižní Evropa, jsou způsobeny nedostatkem konkurenceschopnosti. Prevenzione, reattività e risorse: in breve, occorre fare tutto il possibile per evitare che l'Europa meridionale non si trovi più inevitabilmente a camminare sui carboni ardenti. Prevence, schopnost reagovat a zdroje: stručně řečeno, je třeba udělat vše k zajištění, že jižní Evropa již nebude muset čekat na svůj nevyhnutelný osud, v obavách, co se příště stane.

Ordbok